You do not need StarWindCluster service for a Windows-based install. It is used for vVols only.
May I wonder why exactly did you give up no CVM?
The Latest Gartner® Magic Quadrant™Hyperconverged Infrastructure Software