Welcome to StarWind Forum.
Yes. You can connect the storage to the VMs via iSCSI Initiators inside the VMs (please note that you still need traffic separation according to best practices). Let me know if you have more questions.
The Latest Gartner® Magic Quadrant™Hyperconverged Infrastructure Software